Менеджер Пола Фелдера, Брайан Батлер, хочет прояснить ситуацию, касающуюся его клиента.
В недавнем интервью Submission Radio, полусредневесу UFC Колби Ковингтону задали вопрос о комментариях Фелдера в его подкасте Believe You Me, который Фелдер ведет вместе с Майклом Биспингом. Фелдер упомянул, что «персонаж Ковингтона угасает» и что Ковингтон на самом деле не хочет говорить трешток, но делает это, чтобы «оставаться актуальным».
Ковингтон обрушился с критикой на Фелдера и рассказал историю о посещении военной базы в 2017 году, в котором участвовали оба бойца.
“Он говорил дерьмо обо мне”, — сказал Ковингтон Submission Radio. “Он говорил всякое дерьмо. ‘О, он сделал то и это, и еще кое-что’. Я хочу, чтобы ты спросил его, в следующий раз, когда увидишь его лично, спроси его о том времени, когда вы были на Объединенной базе Лэнгли-Юстис. Базе Армии и Военно-воздушных сил. И его приковали, бл**ь, наручниками военные полицейские к унитазу в его ванной, потому что он был пьян на базе. Типа, это позорно, ты самоненавистнический, пьяный мудак. Он, должно быть, пьян половину времени. Он в комментаторской кабине для UFC. Чувак, мне жаль UFC. Им нужно найти новых комментаторов. И кто лучше, я мог бы быть комментатором UFC. У меня нет таких историй. …
“Итак, он выпил бутылку Jack Daniels в одиночку. Он начал нести чушь своему менеджеру, Брайану Батлеру. Мне пришлось вмешаться, типа ‘Пол, перестань нести чушь ему. Типа, ты не собираешься избивать своего менеджера’. Он был в отключке и просто сорвался. Типа, как можно не иметь больше контроля?
“Ты должен проявлять уважение к войскам. Ты там, чтобы поднять боевой дух военным. А тут ты пытаешься драться со своим менеджером. Я тот, кто должен был вмешаться и убедиться, что он не избил своего менеджера, Брайана Батлера, из Sucker Punch. А потом он идет в свой гостиничный номер. Он начинает, бл**ь, бросать вещи в своей гостиничной комнате на военной базе. А потом вызвали военную полицию. Им пришлось, черт возьми, приковать его наручниками к унитазу”.
Батлер узнал о комментариях Ковингтона о Фелдере и ряде бойцов из команды Suckerpunch Entertainment и говорит, что был немного удивлен, потому что Ковингтон комментировал замечания Фелдера в прямом эфире в прошлом, говоря, что «уважает» Фелдера.
“Многие люди думают, что Колби — мудак, и это только из-за персонажа, которого он играет, но каждый раз, когда я встречал Колби лично, он был совершенно другим человеком”, — сказал Батлер MMA Fighting. “Он абсолютно уважителен, он абсолютно искренен, он абсолютно уделяет время фанатам и тому подобное. Я думаю, любой, кто встречал его лично, скажет вам это, кроме, может быть, некоторых людей, на которых он пошел вразнос, и, возможно, бывших товарищей по команде и тому подобное, потому что я думаю, что он просто не знает, когда он зашел слишком далеко, верно. Типа, он заходит довольно далеко”.
“Я скажу, что эта история о Поле определенно заходит довольно далеко. Действительно ли Пол расстроен этим? Нет. Но в то же время мы действительно не хотим, чтобы кто-то верил, что Пола арестовали и приковали наручниками к унитазу. Ничего подобного просто не было”.
Что касается истории Ковингтона о том, что Фелдер слишком много выпил в ту ночь на базе, Батлер говорит, что в истории, безусловно, есть некоторые точные части, а другие части абсолютно не соответствуют действительности. Он изложил начало ситуации.
“Итак, что делает Колби, так это берет части правды, а затем приукрашивает ее”, — сказал Батлер. “Итак, я скажу вам, что здесь есть немного правды, поэтому я просто расскажу вам все по порядку, и Пол скажет то же самое. …
“Мы проводили военный тур [на Объединенной базе Лэнгли-Юстис], мы делали это с Мишей Тейт и Колби и Полом, и, я думаю, там был Стич [Дюран]. Но это был отличный тур, и мы только что закончили долгий день общения с войсками и занятий делами, и мы сидели в холле отеля с несколькими людьми, с которыми мы были весь день, и мы пили виски, и мы были там всю ночь. Миша спустилась со своим ноутбуком и начала работать, а мы все просто сидели в холле, и в течение нескольких часов мы выпили немного, и, конечно, мы все, вероятно, немного перебрали, включая меня, но это было просто хорошее время. …
“Я не знаю, что произошло, но если вы знаете Пола, он самоироничный парень. Он из тех парней, которые злятся, но на самом деле не злятся, но он действительно — если вы знаете Пола, он забавный в этом плане. Это просто он, и он может принимать столько же, сколько и раздает. Итак, я думаю, я делал что-то для него, потому что он, возможно, был между боями и умолял о бое, но он был… Пол раньше был тем парнем, который мог бы быть полусредневесом или [легковесом]. Он был промежуточным звеном. Поэтому я всегда подкалывал его, например, записывал, как я ем еду в замедленной съемке, и просто издевался над ним. Позже вечером, я думаю, он раздражился этим [и] никто не подумал об этом, потому что он просто встал и ушел. Он сказал: ‘Я иду спать’”.
“Затем он направился к лифту, и тогда мы все начали смеяться, мы все начали смеяться, шутить над Полом, а затем издалека мы слышим: ‘Я все еще слышу вас’, и это заставило нас всех смеяться еще больше. Это классический Пол. Он заходит в лифт, поднимается, а затем мы все просто продолжаем”.
После этого остальная группа продолжила тусоваться, но затем Батлеру позвонил Фелдер, который сказал Батлеру, что “мой гостиничный номер сломан”, и это было, по сути, все. Тем не менее, возникло беспокойство, как и следовало ожидать.
“Кто-то поднялся туда, и из-под его двери в коридор текла вода, поэтому я подумал: ‘О, отлично’”, — сказал Батлер. “А потом он не отвечал на дверь, так что, может быть, просто в моей голове, может быть, он потерял сознание в постели, а вода просто течет из его комнаты, что бы там ни было. Поэтому мы поднимаемся туда и стучим в дверь, и мы все поднимаемся туда, потому что мы все такие, что, черт возьми, происходит?”
“Мы стучим в дверь, а он не отвечает, и тогда я пытаюсь как бы напугать его, чтобы он открыл дверь, потому что вода просто вытекает. Я говорю: ‘Пол, открой дверь, чувак’. Я сказал: ‘Военная полиция приедет, если ты не откроешь дверь’, пытаясь заставить его встать и открыть дверь. Итак, я просто слышу, как дверь дребезжит, она открывается, и тогда я думаю: ‘Я не собираюсь входить сюда один, потому что я не знаю, насколько пьян Пол’, но я также наполовину шутил”.
“Итак, я открыл дверь и вижу, как вода течет из ванной, и я вижу теневую фигуру Пола в окне у его кровати сзади или просто силуэт, он как бы покачивается, и я думаю, что это похоже на фильм ужасов, поэтому я говорю: ‘Ладно, кто пойдет?’ [Я слышу]: ‘Ты должен пойти, ты же менеджер’. Я такой: ‘Черт, ладно, я пойду’”.
Когда Батлер осторожно вошел в комнату, он увидел воду, текущую по полу. Пройдя дальше в комнату, Батлер в конце концов заметил, что Ковингтон был единственным другим человеком, который вошел с ним — что Батлер оценил.
“Я говорю: ‘Пол, чувак, что, черт возьми, случилось с твоей комнатой?’ Он говорит: ‘Я хлопнул крышкой, и унитаз сломался’”, — сказал Батлер. “Кто знает, что случилось? Я говорю: ‘Слушай, нам нужно выбираться отсюда, и давай уберем это, переселим тебя в другой номер и уберемся отсюда’. И он был просто такой, он не смотрел на меня. Мы могли сказать, что у него было много виски, и он как бы смотрел сквозь меня или смотрел на мою грудь, и я подумал: ‘О, Боже мой’, у меня в голове я думаю: ‘Есть небольшой шанс, что если я буду слишком сильно давить на него, он ударит меня’. Я знал, что, вероятно, нет”.
“Но что было круто, и это то, за что я на самом деле хвалю Колби, все остались снаружи, потому что они на самом деле боялись войти в его комнату, но они также… мы все как бы разыгрывали это. Я поворачиваюсь, смотрю через плечо, а Колби прямо там, прямо за моей спиной и стоит тихо, и я думаю в своей голове [я думаю]: ‘Вот, молодец, Колби. Он здесь, чтобы прикрыть мою спину на всякий случай, верно?’ И ничего не произошло, а потом Пол сказал: ‘Ладно’, пробурчал он… и мы убрали [комнату] и они переехали в другую комнату, и на этом все закончилось”.
Когда ситуация в ту ночь подошла к концу, Батлер подошел к бывшему временному чемпиону UFC в полусреднем весе, чтобы выразить свою признательность за помощь. Казалось, все было в порядке.
По словам Батлера, на следующее утро Фелдеру пришлось предстать перед группой, и все хорошо провели время за счет Фелдера, включая солдат и сотрудников базы по сей день.
“Я сказал Колби: ‘Эй, чувак, я ценю, что ты сделал это’”, — сказал Батлер. Он ответил: ‘Конечно, чувак’, и он просто такой парень, и на этом все закончилось. На следующее утро мы проснулись, все в холле отеля были готовы подколоть Пола, как только он выйдет из лифта, и они это сделали, и это был большой смех, и это было просто весело, и теперь они просят нас вернуться с тех пор, и это просто не сложилось, и это правда”.
“Никакой военной полиции никогда не было, он никогда не был прикован к унитазу, он никогда не пытался затеять драку со мной. Он разозлился на меня, потому что, я думаю, я слишком много шутил над ним, типа, ‘Ты хочешь драться, перестань есть этот гребаный Kit Kat’ типа того. Но это тоже виски говорил. Вот и все”.
“Я ценю Колби за маленький жест, который он сделал, будучи единственным человеком, вошедшим со мной, но я никогда не был в какой-либо опасности, понимаете, что я имею в виду? И Пол никогда не пытался драться со мной, и мы шутим над этой историей с тех пор, и мы до сих пор разговариваем с людьми на базе время от времени об этом. Они справляются о нас в праздники. Это смешно. Вот и все, чувак”.
